Rating: 9 out of 10 stars справжній шедевр

Як я вже згадував раніше, я би для Кафки все-таки обрав реалістичний малюнок. А тут сюр-реалістичний. Але це нічого — воно працює. Кафка залишається. Особливо хотілося б відмітити голоси — текст передається саме в тих інтонаціях, що треба. Ну і все інше (анімація, малюнок, музика…) теж, звісно, на висоті. Коротше, це краще один раз подивитись. (Треба буде якось перекласти…)

Грубо кажучи, QR код — це така подальша еволюція штрихкоду, певна послідовність штрихів-плям, що компактно містить якусь інформацію, яку спеціальні пристрої можуть зчитати. QR код відрізняється від звичайного баркоду багато в чому, але головним чином: він несе значно більше інформації, і його можна дуже швидко і якісно зчитати.

Цей qr-код — url на флікр-сторінку

Японці розробили (і активно використовують ) цей формат для того, щоби код можна було швидко зчитати, наприклад, мобільним телефоном (за наявності на ньому спеціального софту). Хотіли коли-небудь, поглянувши на якийсь будинок чи пам’ятник, дізнатися, що це, як називається і т.д..? Чи, побачивши лінк у журналі, “клікнути” на ньому чим-небудь, щоб перейти на цей сайт?.. Якби був спосіб “помітити” речі якимось знаком, а потім цей знак зчитувати і отримувати необхідну інформацію про цю річ… Потужна ідея, чи не так? Так от — qr-код і є такий знак!

Подібні “мітки” на реальних об’єктах ще називають хардлінками. Мобільний телефон може навіть на швидкості сфоткати такий код, і розпізнати інформацію, яку він несе (зачасту це лінк (url), який одразу і запускається в мобільному браузері). Застосувань qr-коду в Японії придумали безліч:

Це статуя Мояі в Токіо (бачите хардлінк?)

• ним помічають різні пам’ятки чи місця…
• він може міститися, напр., на зображеннях станцій карти метро, і сфоткавши телефоном таку станцію, можна одразу подивитись, як до неї проїхати
• він всюдисущий у рекламі, звісно: проїзджаючи шінкансеном повз бігборд із написом “Кока-кола” “клікаєте” на ньому телефоном — і ви уже на сайті кока-коли (якщо вам воно треба)…
• листаючи журнал чи газету, ви можете “клікнути” на них телефоном і перейти на сайт, що вас зацікавив…
• і т.д….

Мені такі речі здаються просто фантастикою (а це реальність). От же крута штука…

QR Codes in the wild — QR-коди в природі, пул на флікері (слайдшоу).

Тут мене питали, де дивитись нові аніме і таке інше японське в умовах посиленого контролю за авторськими правами на трубі (та і взагалі, труба трохи підгальмовує з реакцією)…

Окрім Ніко-ніко Доуґа ще є crunchyroll …

1. Зайти власне на сайт ніко-ніко і клікнути червону кнопку зліва, щоб почати процедуру реєстрації:

2. Сама процедура — заповніть поля:

3. Натисніть підтвердження, що введені вами дані правильні:

4. На вашу адресу прийде лист, в якому буде лінк-підтвердження, який треба клікнути.

Після всього, повертаєтесь на перший пункт, вводите ваші дані (мейл-пароль) і все, заходите… ^__^

Так от, головним джерелом всього нового на японському телебаченні-двд є Ніко-Ніко Доуґа (“доуґа” значить “відео” (“рухомі картинки”), а “ніко-ніко” — це “усмішка”, тобто разом виходить “усміхнене відео”, smilevideo — і цей англійській варіант є назвою їхнього upload-сервісу). Це японський “аналог” труби (власне, ще зовсім недавно він був “підрозділом” труби (там були відео з труби), та через регулярне порушення авторських прав вони з трубою пішли різними шляхами ). Зараз ніко в основному користується відео зі smilevideo (це їхній відео-обмінник (найбільший в Японії)). Ніко має унікальну фічу, яка зробила його дуже популярним серед отаку — можливість контекстно коментувати побачене; тобто ви можете лишити свій коментар моменту, прив’язаний до часу, і потім інший глядач його там і побачить (якщо забажає…).

Головний плюс ніко: “матеріали” на ньому з’являються раніше, ніж деінде (з вечора на ранок): от, наприклад нове відкриття до нового Геншікену (вийшло учора).

Головна проблема з цим чудовим сайтом — він на бета-стадії, і реєстрація не всім доступна (а без реєстрації не подивишся). Як я зареєструвався (це було півроку тому): залишив свій е-мейл, через місяць десь у них було розширення і вони прислали мені запрошення. Дуже рекомендую зробити так само усім анімешникам.

[додано 19.10.2007]
(Реєстрація вже відкрита, я описав процедуру в окремому пості…)
[/додано]

Для тих, кого лякає японська: сервіс простий, як молоток, і з чудовим дизайном (тобто там не заблукати…) Я намалював для ознайомлення основні моменти:

Отже головне: все що потрібно — це ПОШУК. Він япономовний, тому спочатку треба знайти на анідб потрібне вам аніме, скопіювати звідти японську назву і ввести її у пошук ніко. Усе, більше в принципі нічого не потрібно, тільки дивитися ^^.

На основній сторінці є ще одна корисна фіча — історія (див. справа зверху). Клікнувши на ній, ви побачите усю історію ваших переглядів, що досить корисно (напр. коли хочеться поділитись лінком баченого з кимось іншим, чи щоб швидко знайти японську назву серіалу, який дивишся, щоб знайти наступну його серію…)

Сторінка відео теж дуже проста і зрозуміла:

Вікно плейера говорить саме за себе (і притому англійською…) Над плейром бігучий рядок новин (це нам непотрібно…). Праворуч коментарі. Вони ж контекстно бігуть поверх відео. Якщо вас це дратує, можна їх вимкнути (англ. comment у вікні плейера). Можете написати свій комент (я цього ще не пробував, тому процедуру не описую; але думаю, там все досить ясно). З коментами, до речі, дивитись досить прикольно (треба хоча б трохи знати японську), буває навіть інколи смішно (а інколи і корисно, бо дехто згадує прямо тут же різні алюзії (напр., назви аніме, яке їм цей момент нагадав)). Спам і флуд, звісно, теж присутні, але з ними намагаються боротися.

Що ще?.. Справа вгорі на сторінці плейера лінк на відео (як і на трубі) для публікаціїї на сайтах-блогах. Поруч із ним “HTML-thumbnail” — як на мене не дуже зручна річ; це мініатюра із зображенням відео для вставлення у свій сайт-блог-форум. На відміну від труби, яка пропонує щось подібне у вигляді флеш-плейера, ніко реалізували це в iframe:

Як бачите, дизайн акуратний і приємний, але функціонально воно не дуже (це навіть і не плейер …)

Отже, закругляємось; ще раз підсумовуємо основну процедуру (для тих, хто вже зареєструвався):

1. Знайти потрібне аніме на анідб
2. Скопіювати його японську назву
3. Вставити її у пошук ніко

Вибирати і дивитися.