У зв’язку з чим у всіх вивчаючих мову (японську), постає питання альтернативи. Більшість сходиться до того, що це anki – можливо, найвідоміша open source флеш-карткова програма. Основна її перевага як альтернативи smart.fm є наявність в ній плагіну імпорту smart.fm-цілей (goals).

Тобто у вас є можливість плавно перейти з smart.fm на anki. Для цього:

1. Скачайте і встановіть anki: ankisrs.net
2. Запустіть і перейдіть до file -> downloads -> shared plugin
3. Знайдіть серед плагінів Smart.fm імпортер
4. Після його установки запустіть tools -> smart.fm importer, вставте туди лінк на smart.fm-ціль, дочекайтесь кінця імпорту, і все :) .

Важливо, що імпортер імпортує навіть аудіо файли слів і речень (картинок, однак, здається, не буде…)

Та більше того – якщо ви зайдете до file -> downloads -> shared deck (до списку вже розшарених кимось дек), там, можливо, вже є потрібна вам smart.fm-ціль (в усякому разі core 2000 і 6000 – як на мене, два найбільш корисні (і професійно створені) списки – там є). А це значить, що усі ці кроки із імпортом (2, 3, 4) вам не знадобляться взагалі! :)

Загалом anki – хороша і досить сучасна прога: ви зможете синхронізувати її між різними комп’ютерами (file -> sync) і використовувати для навчання веб-інтерфейс (єдина тонкість, що, якщо у вас в деках є аудіо, то для їх шарення прийдеться скористатися dropbox – анкі “заточена” під нього, ви розберетесь…)

Що ж до власне навчання, то анкі важко порівнятися зі smart.fm; це просто звичайні флеш-картки (можливо з аудіо) з розподіленим в часі повторенням (тобто стандартна флеш-карткова програма для запам’ятовування).

smart.fm же (його прога iknow) був значно більшим – в одній сесії були задіяні всі потрібні для мови органи почуттів: очі (канджі, кана, речення, картинки), слух (аудіо), руки (диктант); вам пропонувалось не тільки просто згадати слово, а і вибрати його серед інших (понять, кани…) – що дуже важливо!, канджі підкреслювались кольором і т.п. корисні “дрібниці”. Одним словом, анкі після smart.fm виглядають трохи більш… варварським підходом до вивчення мови. Але це краще, ніж нічого (і ніж багато інших платних варіантів, до речі…)

Насамкінець: для зареєстрованих користувачів smart.fm повинен працювати до 31 березня 2011 (і ви можете до цієї ж дати спробувати новий iknow безкоштовно) – тому поспішіть скінчити ваші поточні цілі і переїхати на анкі, поки не пізно :D.

Стан речей в Греції (борг/ВВП 150%) спричинив її бейлаут Євросоюзом і кризу кредитної системи в Європі, що триває. А от Японія живе в таких умовах (170-190%) вже років 10, мабуть (може і більше)…

Пояснюють цей феномен тим, що Японія – експортна економіка, що у неї великі зовнішні витрати і т.д.; та головне, що вона здатна обслуговувати свій борг. Тобто, виходить, однозначної оцінки економіки країни борг/ВВП не дає, треба ще враховувати якийсь майже якісний чинник “здатність обслуговувати борг”.

Як я розумію, основний спосіб такого “обслуговування” в Японії (як і скрізь, але вони перші) полягає в т.зв. кількісному згладжуванні (金融緩和, quantitative easing (QE)), яке у нас більш відомо як “друкування грошей” :D . Центробанк намагається стимулювати інфляційні процеси шляхом викупу цінних паперів за віртуальні, ним же створені гроші. Це може бути дуже ризиковано, див. Зімбабве. Та в Японії дотепер якось працювало…

Однак останнім часом єна постійно посилюється, а значить в країні дефляція, а це ознака, що QE більше не спрацьовує, і борг до ВВП продовжує рости. Останні дані з ВВП теж нижче очікуваних, і Китай номінально обійшов Японію, ставши другою країною в світі за ВВП. Плюс, населення Японії старішає, а значить зростають внутрішні зобов’язання. Отже, справи погані, єдина надія на загальну “ґанбатність” японської нації. (А може, я просто чогось недорозумію чи не враховую якоїсь “національної особливості”).

Я пророкую, що 200% стануть для Японії т. неповернення. І почнеться грандіозна Азійська криза. :evil:

Rating: 9 out of 10 stars справжній шедевр

Як я вже згадував раніше, я би для Кафки все-таки обрав реалістичний малюнок. А тут сюр-реалістичний. Але це нічого — воно працює. Кафка залишається. Особливо хотілося б відмітити голоси — текст передається саме в тих інтонаціях, що треба. Ну і все інше (анімація, малюнок, музика…) теж, звісно, на висоті. Коротше, це краще один раз подивитись. (Треба буде якось перекласти…)

Грубо кажучи, QR код — це така подальша еволюція штрихкоду, певна послідовність штрихів-плям, що компактно містить якусь інформацію, яку спеціальні пристрої можуть зчитати. QR код відрізняється від звичайного баркоду багато в чому, але головним чином: він несе значно більше інформації, і його можна дуже швидко і якісно зчитати.

Цей qr-код — url на флікр-сторінку

Японці розробили (і активно використовують ;-) ) цей формат для того, щоби код можна було швидко зчитати, наприклад, мобільним телефоном (за наявності на ньому спеціального софту). Хотіли коли-небудь, поглянувши на якийсь будинок чи пам’ятник, дізнатися, що це, як називається і т.д..? Чи, побачивши лінк у журналі, “клікнути” на ньому чим-небудь, щоб перейти на цей сайт?.. Якби був спосіб “помітити” речі якимось знаком, а потім цей знак зчитувати і отримувати необхідну інформацію про цю річ… Потужна ідея, чи не так? Так от — qr-код і є такий знак!

Подібні “мітки” на реальних об’єктах ще називають хардлінками. Мобільний телефон може навіть на швидкості сфоткати такий код, і розпізнати інформацію, яку він несе (зачасту це лінк (url), який одразу і запускається в мобільному браузері). Застосувань qr-коду в Японії придумали безліч:

Це статуя Мояі в Токіо (бачите хардлінк?)

• ним помічають різні пам’ятки чи місця…
• він може міститися, напр., на зображеннях станцій карти метро, і сфоткавши телефоном таку станцію, можна одразу подивитись, як до неї проїхати
• він всюдисущий у рекламі, звісно: проїзджаючи шінкансеном повз бігборд із написом “Кока-кола” “клікаєте” на ньому телефоном — і ви уже на сайті кока-коли (якщо вам воно треба)…
• листаючи журнал чи газету, ви можете “клікнути” на них телефоном і перейти на сайт, що вас зацікавив…
• і т.д….

Мені такі речі здаються просто фантастикою (а це реальність). От же крута штука…

QR Codes in the wild — QR-коди в природі, пул на флікері (слайдшоу).