Проект Мушіші
Український переклад Мушіші завершено! (Див. присвячену йому сторінку зверху). Повний архів перекладу.
Boogiepop novels in English
Finally! ^_^ Starting in February 2006, Seven Seas Entertainment plans to release the first of the Boogiepop novels in English. Further releases for 2006 include the second and third Boogiepop novels, both volumes of the Boogiepop Doesn’t Laugh manga series drawn by character designer Kouji Ogata and the two-volume Boogiepop Dual manga illustrated by Masayuki [...]
Perfect Blue
Another great anime, Perfect Blue. Thriller at its best, but in very Japanese style. I didn’t really get in the end who’s criminal? But it’s ok, i can guess. Very psychological thing with powerfull animation, direction, story…
A Thematic Analysis of Boogiepop by Robert Stanton
Intoduction by Chris Collette The following article was originally published on Animeondvd.com. At the very end of the essay, after the sources are listed, I have added a response that I had written on the aodvd’s message board shortly after this was first printed. This article has been reprinted with the permission of its author, [...]
Хронологія подій
Following is translation of the page THE ILLUSION OF MEMORY — CHRONOLOGY in Ukrainian. Відновлена пряма хронологія подій в “Бугіпоп-Фантом” (Курсивом вказано епізод і сцену, в яких подія зустрічається в серіалі, жирним виділено персонажів та важливі місця)

Activity
DOOMED13, Gedet, мінус-один, мінус-один, Gedet, Gedet [...]
minus-one, minus-one
minus-one, Sensetivity, minus-one, graywolf, minus-one, graywolf
graywolf, Sensetivity, graywolf, Sensetivity, minus-one, minus-one [...]
minus-one, Kirinko, Mirra, minus-one, minus-one, Mirra [...]