Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai / Моя мала сестра не настільки вже й гарненька, 12 епізодів
канал: UHF, з жовтня
студія: AIC
саби: Eclipse (?), Doki (?)
Rating: 3 out of 5 stars

У хлопця прохолодні стосунки із сестрою. Та одного разу він відкриває, що вона… типу отаку, чи що – аніме там, “дорослі” ігри… Комедія, одним словом.

Причини цікавості: гарна назва, малюнок.

Shinrei Tantei Yakumo / Психодетектив Якумо, 13 епізодів
канал: UHF, з жовтня
студія: AIC
саби: Eclipse (?), Doki (?)
Rating: 4 out of 5 stars

У Якумо очі різних кольорів, і одним з них він може бачити духів. Здивовані? Духів тримає щось в нашому світі – якщо дізнатися що, дух отримає спокій. Цим Якумо і займається. Трейлера немає, соррі.

Причини цікавості: сейнен.

Arakawa Under The Bridge 2 / Аракава Під мостом 2, ? епізодів
канал: TV Tokyo, з 3 жовтня
студія: SHAFT
саби: Nutbladder (?), Kesenai Subtitles (?)
Rating: 4.2 out of 5 stars

Хлопець знайомиться з дівчиною на ім’я Ніно, що живе під мостом і вважає, що прилетіла з Венери. Чого вам ще? Другий сезон (трейлер від першого).

Причини цікавості: Шінбоо Акіюкі, сейнен.

MM! / ММ!, ? епізодів
канал: AT-X, з 2 жовтня
студія: XEBEC
саби: Ryuumaru
Rating: 3.4 out of 5 stars

Садо Тароо отримає задоволення від мазохізму. Щоб якось поборитися із цим (навіщо?), він вступає до т.зв. Клубу Добровольців. Там він заводить купу нових знайомств… Малюнок стандартненький, але нічого, жити можна. Трейлер з камери, ґоменнасай.

Причини цікавості: мазохізм. (чий?)

Soredemo Machi wa Mawatteiru / Усе-таки місто крутиться, ? епізодів
канал: TBS, з 7 жовтня
студія: SHAFT
саби: pwq
Rating: 3.2 out of 5 stars

Ще комедія, ще від Шафту. Про мейд-кафе.

Причини цікавості: малюнок (?).

Yosuga no Sora / Йосуґа но Сора, ? епізодів
канал: AT-X, з жовтня
студія: Starchild Records, feel.
саби: pwq, Ryuumaru-UTW (?)
Rating: 3.5 out of 5 stars

Близнюки брат і сестра (звуть Сора, тому назву не перекладаю) втрачають батьків і повертаються в рідне селище. Минуле повертається теж. Що вони пообіцяли один одному в дитинстві?

Причини цікавості: (тв)інцест, відео-новела.

Overall Rating: 3.55 out of 5 stars

Сезон одним поглядом.

Дисклаймер: це не вичерпний список осіннього аніме (а тільки те, що зацікавило мене); повністю список того, що виходить в ефір восени, можна подивитись тут (яп.): MOON PHASE; що попередньо обрали собі сабери тут (англ.): “Хто що сабить? Осінь-2010″.

but:

• Overall 120 min audio limit
• No private sharing (“Secret link” as they call it)

limitations in free version suck big time. Too bad.

Стан речей в Греції (борг/ВВП 150%) спричинив її бейлаут Євросоюзом і кризу кредитної системи в Європі, що триває. А от Японія живе в таких умовах (170-190%) вже років 10, мабуть (може і більше)…

Пояснюють цей феномен тим, що Японія – експортна економіка, що у неї великі зовнішні витрати і т.д.; та головне, що вона здатна обслуговувати свій борг. Тобто, виходить, однозначної оцінки економіки країни борг/ВВП не дає, треба ще враховувати якийсь майже якісний чинник “здатність обслуговувати борг”.

Як я розумію, основний спосіб такого “обслуговування” в Японії (як і скрізь, але вони перші) полягає в т.зв. кількісному згладжуванні (金融緩和, quantitative easing (QE)), яке у нас більш відомо як “друкування грошей” . Центробанк намагається стимулювати інфляційні процеси шляхом викупу цінних паперів за віртуальні, ним же створені гроші. Це може бути дуже ризиковано, див. Зімбабве. Та в Японії дотепер якось працювало…

Однак останнім часом єна постійно посилюється, а значить в країні дефляція, а це ознака, що QE більше не спрацьовує, і борг до ВВП продовжує рости. Останні дані з ВВП теж нижче очікуваних, і Китай номінально обійшов Японію, ставши другою країною в світі за ВВП. Плюс, населення Японії старішає, а значить зростають внутрішні зобов’язання. Отже, справи погані, єдина надія на загальну “ґанбатність” японської нації. (А може, я просто чогось недорозумію чи не враховую якоїсь “національної особливості”).

Я пророкую, що 200% стануть для Японії т. неповернення. І почнеться грандіозна Азійська криза.

Аоі Бунґаку / Вічнозелена література, 12 епізодів
рік випуску: 2009
студія: Madhouse
саби: Masterpiece
Rating: 4.6 out of 5 stars

Усе-таки в 2009 році було хороше аніме, і це Аоі Бунґаку (Вічнозелена література). Цей серіал – це анімезація відомих творів післявоєнної японської літератури. Песимізм і занепад, одним словом. Приємна річ. Хоча мені, власне, сподобався тільки перший твір – 人間失格, Нінґен Шіккаку (ДАДЗАЙ Осаму); решта були не такі цікаві.

Повний список охоплених творів:

1. 人間失格 (Нінґен Шіккаку / Недолюдина) ДАДЗАЙ Осаму
2. 桜の森の満開の下 (Сакура но Морі но Манкаі но Шіта / У лісі під вишнею в повному цвіті) САКАҐУЧІ Анґо
3. 走れメロス! (Хашіре, Мелос! / Біжи, Мелос!) ДАДЗАЙ Осаму
4. 地獄変 (Джіґоку Хен / Картина Пекла) АКУТАҐАВА Рюуносуке
5. こゝろ (Кокоро / Серце) НАЦУМЕ Соосекі
6. 蜘蛛の糸 (Кумо но Іто / Павутинка) АКУТАҐАВА Рюуносуке

У серіалі практично все чудово: сейюу, малюнок, анімація, настроєвість, відповідність передачі оригіналу…

Маю лише 2 претензії, і обидві стосуються чувака-анонсера на початку серій.

“Навіщо нам кузнець??”^®

На початку кожної серії маємо приємного в усіх відношеннях чувачка/анонсера, який швиденько знайомить аудиторію з поточним твором і життям його автора.

У зв’язку з чим питання: якщо ви робите аніме по такій вже “вічнозеленій” літературі, навіщо взагалі вам потрібен посередник між автором і глядачем?? Дайте автору вільно висловитись своїм твором, не треба нічого привносити від себе.

Я взагалі терпіти не можу ці популярні останнім часом в аніме “заманухи” на початку епізодів, в яких нашвидкоруч розповідають стислий зміст сюжету, чи ще якусь фішку серіалу (з явним бажанням залучити побільше глядачів). Я вважаю це ознакою комерціалізації, і це залишає неприємний осад.

Навіщо прив’язувати твори до життя автора??

Але місцевий анонсер нічого хлопець, обізнаний і розповідає цікаві загалом речі. От тільки (знов ж таки, популярний останнім часом хід) має стійку тенденцію пояснювати перепетії фільму подіями з життя автора. Так, життя автора визначає його твори. Але зв’язок між ними не такий тупий і прямолінійно очевидний, як він нам намагається натякнути. Це нетонко, і в цьому нема потреби, якщо твір адекватно представлений (читач/глядач має все сам відчути).

Коротше, якщо уникнути якимось чином анонсера (вирізати його (я дивився саби від Masterpiece, там він “включений”) чи знайти равки/саби без нього…), аніме справді хороше (краще в 2009-му точно). І певним чином пізнавальне – тому що більшість творів з нього я навряд чи став би читати (окрім Нінґен Шіккаку), а подивився із задоволенням ) .