平野高志, ХІРАНО Такаші

http://hiranotakaci.jp

Стаття про транскрипцію українських назв в японську (з труднощами, але прочитав (відсотків на 50%, та ідея зрозуміла…)):

Київ→キーウ、Львів→リヴィウ、リビウ、Харків→ハルキウ、Донецьк→ドネチク、ドネツィク、Одеса→オデーサ、Дніпропетровськドニプロペトロウシク、Дніпро→ドニプロ、гривня→フリヴニャ、フリブニャ

цікаві фотки теж… (еччі місцями (^__^) ) — Коли закінчив вчити японську ;)