http://kilesa.org.ua/2006/03/21/mushishi-26/ Tue, 06 Jan 2009 13:32:41 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 http://kilesa.org.ua/2006/03/21/mushishi-26/comment-page-1/#comment-36 minus-one Thu, 23 Mar 2006 09:55:52 +0000 http://kilesa.org.ua/2006/03/21/mushishi-26/#comment-36 Взагалі ще треба доперекладати двадцятку Мушіші, тоді видно буде. Але я хотів взяти заслужену творчу відпустку :-). Хоча все може бути... Треба ж "Сен то Чіхіро" перекласти, бо якось недобре виходить — шедевр, а на божественій мові його нема... До того ж перекладати фільми швидко, це тобі не серіал. Так що, можливо, десь у квітні візьмусь за це... Взагалі ще треба доперекладати двадцятку Мушіші, тоді видно буде. Але я хотів взяти заслужену творчу відпустку :-). Хоча все може бути… Треба ж “Сен то Чіхіро” перекласти, бо якось недобре виходить — шедевр, а на божественій мові його нема… До того ж перекладати фільми швидко, це тобі не серіал. Так що, можливо, десь у квітні візьмусь за це…

]]> http://kilesa.org.ua/2006/03/21/mushishi-26/comment-page-1/#comment-35 Finve Wed, 22 Mar 2006 21:38:27 +0000 http://kilesa.org.ua/2006/03/21/mushishi-26/#comment-35 Під час перерви буде перекладатись лише Монстр, чи можна розраховувати ще на щось? Наприклад Аякаші, чи Джіблі. ;) Під час перерви буде перекладатись лише Монстр, чи можна розраховувати ще на щось? Наприклад Аякаші, чи Джіблі.

]]>